Казкові розчарування: бічна сторона історії

Під час Різдва та Нового року, якщо ми подивимось на пропозиції відеопотоку, ми побачимо в основному сімейні фільми, особливо дитячі. Це основне святковий кліше: невинно пополудні, поповнене попкорну, пригоди та розваги.

Але що робити, якщо класика Діснея, так улюблена маленькими, мала більш надійний розповідь, ніж їх оригінальні версії? Без сумніву, деякі перейшли зі списку сімейних сеансів прямо до каталогу жахів.

Ознайомтеся з нерозказаною частиною історії про деякі найвідоміші казки.

Заморожений

Оригінальна історія, на якій базується фільм Діснея, називається «Снігова королева» Ганса Крістіана Андерсена і розповідає, що відбувається з двома дітьми, Гердою та Каєм, які виросли разом і вважають себе сестрами. У цій казці тролі - істоти зла, а Снігова Королева ніде не схожа на Ельзу, тим більше прагнучи звільнитися від своєї крижаної сили. Вона засуджує одного з персонажів за холодне і нечутливе серце і пізніше заморожує хлопця Кая цілком проклятим і холодним поцілунком. Герда сумує, що втратила свого друга і брата, тому вона йде забрати його, і коли знайде його, вона зрозуміє, що він знаходиться в цьому інертному стані. Її сльози, наповнені любов'ю і ніжністю, коли вони падають на Кая, знову наповнюють його серце і розтоплюють заклинання, змушуючи його позбутися кожного прокляття.

Білосніжка

Казка мачухи, яка заздрила красі прекрасної принцеси, має в оригінальній версії набагато більш неприємний ухил, ніж легка версія Діснея. Коли Зла Королева каже мисливцю вбити Білосніжку, вона також просить його повернути її серце і печінку, щоб вона пожирала. Також в оригінальній казці принцеса не прокидається поцілунком від принца, а тому, що він скинув труну там, де лежала Білосніжка. Це призводить до того, що шматочок яблука, який застряг у горлі, зрушиться, змусивши її прокинутися від глибокого сну.

Щасливе закінчення, одруження принца зі Білосніжкою, також має пристрасний штрих. Злу королеву запрошують на подію і змушують надягати сяючі взуття із заліза та танцювати до її смерті.

Попелюшка

Брати Грімм опублікували повість «Попелюшка» близько 1800 р. У цій версії автори зробили драматичний акцент на частині скляних тапочок. Коли сестри намагаються змусити їх прилаштувати свої величезні ноги, мачуха рекомендує їм обрізати п'яти і пальці ніг, виправдовуючи, що коли вони стануть королевами, вони більше не потребуватимуть їх. Так було зроблено, щоб довести, що взуття підходить, один з них відрізав великий палець, а другий зірвав частину п'яти. Незважаючи на це, принц не обманувся хитрістю і врешті знайшов свою Попелюшку.

Краса і звір

У відомому нам фільмі витончена Бела, дочка винахідника, змушена жити в замку Звіру замість свого батька, який без дозволу вкрав троянду із замку звіра і був захоплений нею. Тоді Бела починає відчувати прихильність до істоти, яка теж закохується в красу і ніжність дівчини. Зрештою виявляється, що Звір - це насправді принц, який опинився під заклинанням відьми. Коли двоє закохуються, заклинання порушується, повертаючи висоту жити в повному вигляді.

Оригінальна історія Жанни-Марі Лепрінс де Бомонт розповідає, що у Бели були дві невдячні і заздрісні сестри. Його батько був купцем, який раптово втратив своє багатство і змусив родину жити на дачі. Звір в оригінальній казці має мелодраматичний уривок і впадає в депресію, практично голодуючи до смерті у своєму саду, усвідомлюючи, що спочатку Бела зневажає його.