Рентгенівські знімки виявляють 1400-річний текст, захований у стародавньому гімналі

Маленька книжка, яку ви можете побачити на зображенні, яке ми включили нижче, - це старий гімн 11 століття - це означає, що він досить старий і має безцінну історичну цінність. Однак цей вражаючий обсяг зберігає на ваших сторінках набагато більше, ніж просто збірка релігійних пісень!

Старий гімнал

(Science Alert / Farrin Abbott / Центр лінійного прискорення Стенфорда - SLAC)

Насправді, за словами Пітера Докрілла з Science Alert, рентгенівські дослідження, проведені в гімназі дослідниками Центру лінійних прискорень Стенфорда - SLAC - виявили, що в ньому є тексти ні від кого, крім Галена, відомого лікаря та філософа Грецького походження, який увійшов в історію як один із найвпливовіших вчених свого часу.

Приховані вчення

За словами Петра, галійські тексти, заховані в гімні, були написані в Сирії - древньому арамейському діалекті, широко використовуваному на Близькому Сході між 4 і 8 століттями. Зміст був написаний невідомим автором протягом 6 століття, тобто довгі століття після смерті лікаря, і цей відданий предмет, який переписав вчення лікаря, ймовірно, жив або був пов'язаний із стародавнім монастирем Святої Катерини в Єгипті.

Галено

(Wikimedia Common / Roch Vigneron / Public Domain)

Усі книги зроблені з пергаменту, і приблизно через 500 років після написання тексту Галена хтось вилучив усі чорнило і склав на сторінках релігійні гімни. Шкода, правда? Але, незважаючи на жаль, людина, яка це зробила, мабуть, не мала жодного поганого наміру і не усвідомлювала, що потенційно знищує такий дорогоцінний твір. Це тому, що сувій був на той час дуже цінним матеріалом, і те, що, можливо, сталося - це переробка.

Справа в тому, що, за словами Петра, протягом майже 10 років кілька вчених і науковців спалювали вії на гімні, щоб дізнатися, як розгадати загадки, які він тримав. Протягом усього цього часу вони застосовували різні методи, такі як використання ультрафіолетового та інфрачервоного світла, щоб побачити, чи можна прочитати те, що було під гімнами, і тепер, нарешті, перші зображення рукопису, що були стерті стільки століть тому, повертаються до світла.

Старий гімнал

(Science Alert / Andy Freeberg / Stanford Linear Acceleration Center - SLAC)

Більш конкретно, вчені використовували високоенергетичні рентгенівські випромінювання, генеровані циклічним прискорювачем частинок, щоб викрити крихітні залишки чорнила, використовувані предметом там у монастирі Санта-Катаріна близько 1400 років тому. Перевірте це нижче:

Розкриті тексти

(Science Alert / Університет Манчестера / Stanford SLAC Linear Acceleration Center)

На зображенні, яке ви щойно побачили, текст, написаний вертикально, відповідає релігійним гімнам 11 століття, тоді як те, що горизонтально - і менш видно - являє тексти Галена. Поки вченим вдалося обробити 26 сторінок гімна, на виконання яких пішло близько 10 годин. Вони ще мають ще 200 сторінок для опрацювання, але врешті-решт вчення грецького лікаря нарешті (а можливо, і деякі загадки!) Будуть розкриті.

***

Чи знаєте ви, що шанувальники фільмів і серіалів зараз перебувають у "Клубе Міньї"? У цьому просторі ви також можете писати та знаходити інших експертів про ваші улюблені шоу! Доступ сюди та участь.